13/05/2024: ένας περίεργος επισκέπτης στην παραλία στα Λιβαδάκια/a curious visitor on the beach of Livadakia

Την 13η Μαΐου το πρωί στην παραλία των Λιβαδακίων περπατούσε ένας μικροτσικνιάς. Η επιστημονική του ονομασία είναι Ixobrychus minutus, είναι ο μικρότερος ερωδιός στην Ευρώπη. Προστατευμένος σε ευρωπαϊκό επίπεδο, είναι ένας ανοιξιάτικος επισκέπτης από την Αφρική που έρχεται να φωλιάσει στην Ευρώπη.

On the morning of May 13^th on the beach of Livadakia, a little bittern was walking. Its scientific name is ixobrychus minutus, it is the smallest heron in Europe. Protected at the European level, it is a spring visitor from Africa which comes to nest in Europe.