Summer visitors of the Cyclades see islands with vegetation burned by the sun. Hard to imagine that when come the first rains of autumn, the slopes will turn green, the bulbs open in a few weeks or even a few days. Hard to imagine winter and spring blooms, from simple daisies and poppies to sophisticated orchids. In Serifos more particularly, this island whose mountains constitute a reservoir of water that irrigates small coastal basins, where wells do not dry in the summer.
This site proposes to show you examples of the richness of the local flora and fauna.

*******************

Οι καλοκαιρινοί επισκέπτες των Κυκλάδων βλέπουν τα νησιά με βλάστηση καμμένη από τον ήλιο. Δύσκολο να φανταστεί κανείς ότι όταν έρχονται οι πρώτες βροχές του φθινοπώρου, οι πλαγιές θα γίνουν πράσινες, οι βολβοί θα ανοίξουν μέσα σε λίγες εβδομάδες ή ακόμα και λίγες μέρες. Δύσκολο να φανταστεί κανείς τις ανθοφορία του χειμώνα και της άνοιξης, από απλές μαργαρίτες και παπαρούνες έως εξελιγμένες ορχιδέες. Στην Σέριφο πιο συγκεκριμένα, το νησί των οποίων τα βουνά αποτελούν δεξαμενή νερού που αρδεύει μικρές παράκτιες λεκάνες, όπου τα πηγάδια δεν στεγνώνουν το καλοκαίρι.
Αυτός ο ιστότοπος προτείνει να δείξει παραδείγματα του πλούτου της τοπικής χλωρίδας και άγριας ​​ζωής.

———————————————————————